Public Lease Agreement (short-term daily rental of residential premises)
The Landlord, the internet resource rentki.by, and the individual (organization), hereinafter referred to as the «Tenant,» have entered into this agreement as follows:
1.1. The Landlord transfers, and the Tenant accepts, the residential premises for rent.
2.1. The Tenant is obligated to:
2.1. 1. Use the residential premises only for residential purposes.
2.1. 2. Comply with the rules for using the residential premises, keep the apartment clean and tidy, ensure the safety of the residential premises and maintain it in proper condition, maintain silence from 10:00 PM to 7:00 AM, and refrain from smoking in the premises.
2.1. 3. Take care of the property located in the residential premises.
2.1.4. Eliminate the consequences of accidents occurring in the residential premises due to the fault of the Tenant.
2.1.5. Comply with the rules of residence in the building in which the residential premises are located.
2.1.6. Grant the Landlord unimpeded access to the residential premises to inspect their use.
2.1.7. Return the residential premises and the Landlord’s property in the condition in which they were delivered, taking into account normal wear and tear.
2.1.8. In the event of theft, damage caused by fire, or illegal actions by third parties, immediately notify the Landlord thereof, or, if none is detected, report it to the competent authorities.
2.2. The Tenant shall not have the right, without the Landlord’s prior written consent, to:
2.2.1. Install equipment in the residential premises (reinforce doors, change locks, etc.)
2.2.2. Transferring the residential premises to third parties, subletting the residential premises, or exceeding the number of residents in violation of the Landlord’s rules.
(*If the number of guests agreed with the Lessor is exceeded, the Tenant is subject to immediate eviction from the rented accommodation, without a partial/full refund of the amount paid for the rent thereof).
2.2.3. The Tenant guarantees the safety of the premises and the property located therein: television, microwave, refrigerator, stove, iron, washing machine, hair dryer, as well as furniture and floor coverings. The Tenant’s reading of this agreement also confirms that the aforementioned appliances have been accepted in good working order.
2.2.4. The Tenant is obligated to compensate the Landlord for any damage caused to the residential premises or the transferred property (furniture and equipment).
3.1 The Landlord undertakes to:
3.1.1. Deliver to the Tenant comfortable residential premises suitable for habitation and meeting the sanitary and technical requirements generally applicable to residential premises.
3.1.2. Has the right to unilaterally terminate this Agreement by giving the Tenant 12 hours’ prior oral notice.
3.2. The Landlord has the right to:
3.2.1. Inspect the Tenant’s use and condition of the residential premises and property.
3.2.2. The Landlord confirms that, at the time of signing this Lease Agreement, the residential premises are not mortgaged, seized, or encumbered by any rights or obligations.
3.1. Tenant occupancy upon 100% payment.
4.1. Changes to the terms of this Agreement and its early termination may be made by mutual agreement of the parties.
4.2. Unilateral termination of the Agreement before its expiration may be made by either party in the event of persistent failure by the other party to comply with the terms of this Agreement. Unilateral termination shall be made by oral notice.
4.3. In the event of termination by the Tenant, no refund will be made for the unused rental period.
4.4. In the event of termination by the Landlord, provided the Tenant has complied with the terms of this Agreement, the Landlord will refund the Tenant the amount paid for the unused period.
4.5. The Tenant bears full financial liability for damage caused to the residential premises or property, regardless of whether such damage is the result of intentional actions or the negligence of the Tenant and persons residing with them. Fines for violations of the rules of residence are also borne by the Tenant.
4.6. The parties are released from liability for failure to fulfill their obligations under this agreement if the cause thereof is force majeure or other circumstances beyond their control: natural disasters, armed conflicts, etc.
5.1. If any disputes arise, the parties will seek to resolve them through negotiations, and if agreement is not reached, through court proceedings at the plaintiff’s location.
5.2. In cases not covered by this Agreement, the parties shall be governed by the laws of the Republic of Belarus and the Civil Code of the Republic of Belarus.
5.3. This Agreement is posted on the rentki.by website and constitutes a public agreement for both the landlord and the tenant.
5.4. By renting a property on this website, the Tenant confirms that they have read this Agreement and undertakes to comply with the above rules.
5.5. In the event of a violation of the above rules, damage to property, or other destructive actions by the Tenant, the Tenant will be liable in accordance with the current legislation of the Republic of Belarus.